Las mujeres rurales manifiestan que aún persisten barreras para lograr la igualdad .

16 de octubre de 2018

Las mujeres rurales manifiestan que aún persisten barreras para lograr la igualdad .

Una encuesta llevada a cabo por Corteva AgriscienceTM, la división agrícola de Dow DuPont, reveló que las mujeres consideran que hay progresos pero son demasiado lentos.

Las mujeres rurales manifiestan que aún persisten barreras para lograr la igualdad. Podría demorar décadas eliminarlas, según reveló un estudio realizado en 17 países. Bernardo Gonçalves Borrega. Corresponsal en Casa de Gobierno . Una encuesta llevada a cabo por Corteva AgriscienceTM, la división agrícola de DowDuPont, reveló que las mujeres consideran que hay progresos pero son demasiado lentos. Además de mencionar desigualdades financieras, menos de la mitad de estas mujeres rurales se sintieron reconocidas, escuchadas, o capacitadas para tomar decisiones.

WILMINGTON, Delaware, EE. UU., 15 de octubre de 2018.

Las mujeres rurales de todo el mundo, ya sea de países en vías de desarrollo o desarrollados, manifiestan que persiste una discriminación generalizada de género, la cual dificulta sus capacidades para contribuir con la alimentación mundial, según los resultados de un nuevo estudio realizado por Corteva AgriscienceTM, la división agrícola de DowDuPont. La divulgación de dicho estudio coincide con la celebración del Día Internacional de las Mujeres Rurales. El propósito de Corteva Agriscience de llevar adelante el estudio de 17 países radicó en destacar la importancia de las mujeres en la agricultura y en identificar barreras para lograr la completa y exitosa participación. El estudio incluyó a 4160 encuestados que viven en países desarrollados o en vías de desarrollo en cinco continentes distintos.

“Realizamos este estudio para entender mejor el estado actual de las mujeres en la agricultura de todo el mundo, desde las granjas más grandes de las economías más avanzadas hasta las de menor subsistencia de los países en vías de desarrollo.

De este modo, podemos crear un parámetro para ser capaces de medir el progreso”, comentó Krysta Harden, Vicepresidenta de Asuntos Exteriores y Directora Ejecutiva de Sostenibilidad de Corteva Agriscience.

IDENTIFICACIÓN DE LAS BARRERAS HACIA EL ÉXITO

Los resultados de la encuesta revelaron lo siguiente: si bien las mujeres se sienten muy orgullosas de desempeñar tareas agrícolas, perciben una generalizada discriminación de género, que oscila entre el 78 por ciento en la India y el 52 por ciento en los Estados Unidos.

Solo la mitad considera ser tan exitosa como sus colegas masculinos; el 42 por ciento considera tener las mismas oportunidades que sus colegas masculinos, y solo el 38 por ciento considera estar capacitada para tomar decisiones en cuanto a la manera en que se hace uso de los ingresos agrícolas.

Casi el 40 por ciento de los encuestados manifestó tener menores ingresos que los hombres y menos acceso al financiamiento.

Entre las principales preocupaciones, se registran la estabilidad económica, el bienestar de la familia y el equilibrio laboral y social.

Varios resultados incluyeron la necesidad de mayor capacitación para aprovechar la tecnología agrícola, que se ha vuelto esencial para alcanzar el éxito financiero y la administración ambiental. El deseo de recibir capacitación surge como necesidad primordial para eliminar los obstáculos de desigualdad de género. Las cifras superaron significativamente el 50 por ciento en los 17 países; en Brasil, Nigeria, Kenia, México y Sudáfrica se registraron los principales casos.

ELIMINACIÓN DE LOS OBSTÁCULOS

La mayoría de las mujeres registraron avances en cuanto a igualdad de género, pero el 72 por ciento afirmó que alcanzar la total igualdad demorará de una a tres décadas, o incluso más. De acuerdo con los encuestados, se identificaron cinco acciones clave para eliminar los obstáculos asociados con la igualdad: Mayor capacitación en tecnología (80 por ciento) Mayor educación académica (79 por ciento) Mayor soporte (legal y de otro tipo) para ayudar a las mujeres rurales que sufren la discriminación de género (76 por ciento). Concientizar acerca del éxito alcanzado como consecuencia de la contribución de las mujeres en la agricultura (75 por ciento). Concientizar acerca de la discriminación de género en la agricultura (74 por ciento)

“Sabemos que casi la mitad del mundo agrícola está constituido por mujeres rurales; no obstante, este estudio confirma la presencia de desafíos, no solo en cuanto a las mujeres en la agricultura, sino también a las personas que dependen de ellas: sus familias, sus comunidades y las sociedades. Identificar la existencia de tales desafíos representa el primer paso para eliminar los obstáculos para que las mujeres rurales sean capaces de alcanzar su total potencial”, expresó Harden.

ACERCA DE LA ENCUESTA

Realizada entre agosto y septiembre de 2018. Participaron aproximadamente 4160 personas de 17 países: Asia Pacífico (24 por ciento), América del Norte (21 por ciento), América Latina (21 por ciento), Europa (19 por ciento) y África (15 por ciento). La mayoría de las mujeres estaban a cargo de la agricultura de cultivos, mientras que otras realizaban una variedad de tareas agrícolas o de actividades relacionadas con la agricultura. Las granjas eran de pequeña subsistencia o empresas de más de trescientos empleados. Los cargos más comunes eran dueños/gerentes y empleados/trabajadores. La edad promedio de los encuestados fue 34 años. Países encuestados: Asia Pacífico (China, India, Indonesia, Australia); América del Norte (EE. UU., Canadá); América Latina (Brasil, México, Argentina); Europa (Francia, Alemania, Italia, España, Reino Unido); África (Kenia, Nigeria, Sudáfrica). Acerca de Corteva Agriscience™, la división agrícola de DowDuPont. Corteva Agriscience™, la división agrícola de DowDuPont (NYSE: DWDP), es una compañía con el propósito de ser independiente y cotizar en Bolsa una vez que finalice el proceso de transición en junio de 2019. La división combina las fortalezas de DuPont Pioneer, DuPont Protección de Cultivos y Dow AgroSciences. Corteva Agriscience™ proporciona a los productores del mundo el portafolio más completo de la industria, incluidas algunas de las marcas más reconocidas de la agricultura: Pioneer®, Encirca®, las recientemente lanzadas Semillas Brevant™, así como también los productos premiados de Protección de Cultivos. Al mismo tiempo, incorpora nuevos productos al mercado a través de nuestro sólido portafolio de productos químicos activos y de tecnologías. Visite el sitio web www.corteva.com para conocer más detalles. Siga las novedades de Corteva Agriscience™, la división agrícola de DowDuPont, a través de las redes sociales: Facebook, Instagram, LinkedIn, Twitter e YouTube.