FINDING THE FARRELLS (ENCONTRANDO A LOS FARRELLS)    Por : Ricardo Farrell .​                                                                                       

Articulo en Ingles que salio en un  Diario de IRLANDA DEL SUR,

Llamado THE LONGFORD LEADER el 2 de Mayo 2017.                                                                                     

El Articulo esta en Ingles , también te enviare mi respuesta en Ingles y posteriormente te enviare las traducciones libres, hechas por mi.                                                                                                                     

Los arriba mencionados es para que los publiques,  también te adjuntare  el Nombre de Algunos Diarios que son de Dublin, la Capital de Irlanda del Sur.                                                                                                                 Si tu apellido es Farrell.                                                                                                                                                   O tiene Enlaces a Farrells en su árbol familiar, entonces podría ser de ayuda para la escritora local, Anna Delaney, que actualmente está trabajando en un proyecto titulado ENCONTRAR FARRELLS.

Finding the Farrells invita a las familias tanto en casa como en Irlanda para compartir sus historias familiares, que se reunirán e imprimirán en una colección de libros, el primero de los cuales será          Lanzado en julio de 2018, durante el mitin del clan Farrell en Longford.                                                      Longford fue una vez el bastión del clan Farrell.                                                                                                        El condado era parte del territorio medieval temprano conocido como Teathbha o Teffia.                                    Anna le dijo al líder de Longford.                                                                                                                                  En el siglo XII, se había convertido en el señorío de Annaly, bajo el clan O'Farrell Longphort Ui Fhearghail, O 'Farrell Stronghold. Los anglo normandos llegaron a la zona a fines del Siglo 12 pero no logró establecer un asentamiento fuerte y generalizado, lo que significaba que Longford era en gran medida un condado fronterizo, con la influencia de los históricos clanes gaélicos que conservaban gran parte de su Influencia y poder.                                                                                           

Sin embargo, en 1570, los 0'Farrells se presentaron a la reina Isabel 1 y Annaly se convirtió en el condado de Longford.                                                                                                                                                                          Los miembros del clan Farrell son muy numerosos en el condado de Longford, pero los miembros más grandes viven en otros lugares de Irlanda, principalmente en Dublín.                                                                    A nivel internacional, hay una amplia gama de personas con orígenes de Farrell                                                  En países como el Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, México, Cuba, Puerto Rico, Nueva Zelanda, Australia, Argentina, Zimbabwe, Francia, Alemania, España y Bélgica, y esos son solo los que conocemos.    Mi propia familia tiene Farrell Connections, mi abuela fue Annie Farrell de Tenalek, Carrickboy, dijo Anna, quien dice que siempre ha tenido interés en el Clan Farrel y en su Historia, y el interés se hizo más pronunciado cuando comenzó a trabajar para el turismo de Longford.                                                                     A lo largo de los años, me he vuelto amigable con los miembros del Clan de Longford, ya que trabajaron juntos en cientos de cientos de familias de Farrell que se han contactado con la Oficina de Turismo y han visitado Longford desde el extranjero, dijo Anna.                                                                                                       Anna decidió que sería un proyecto divertido reunir todas estas historias en un solo lugar, con imágenes, videos, entrevistas, etc. y dice que, si bien hay una serie de libros que resumen los hechos históricos del Clan Farrell y su asociación con Longdford, ella quería destacar a la gente de Farrell.     

Doy la bienvenida a cualquiera con una interesante historia de Farrell para contar.                                        Aunque estoy seguro de que me mantendré ocupado con las historias de las familias locales de Farrell, también hubo muchos miles de Farrells que dejaron su vida en Longford , o en el extranjero, en busca de pastos más verdes, por así decirlo.                                                                                                                        También estoy buscando artistas, escultores, escritores, músicos y todo tipo de personas creativas de Farrell que deseen contribuir a una reunión de creatividad de Farrell y una exposición de trabajos el viernes 20 de julio de 2018.                                                                                                                                                         Durante el Rally Farlan Clan aquí en Longford, Anna concluyó.                                                                               Para ponerse en contacto, compartir su historia u obtener más información, siga el proyecto en Facebook @ findingthefarrells, o E.Maill Anna en findingthefarrells@gmail.com                                                                       Este artículo fue publicado por primera vez en el periódico LEADER Longford, Longford, Irlanda 2 de mayo nd , 2017.